"сумма y и 63, увеличенная в 9 раз".

Немного теории:

Сумма - значит, сложение. 
Увеличенная в - значит, умноженная. 

Получаем:

Переведем на математический язык фразу "сумма y и 63, увеличенная в 9 раз".

(y+63)·9

ответ:  (y+63)·9

Сумма - результат сложения чисел y и 63, увеличенная в 9 раз - произведение полученного результата и 9.