Примеры (желательно с переводом) глаголов на языке с одинаковыми основами но разными приставками, например aufkommen - einkommen

Einschreiben(записывать)-aufschreiben(записывать)-abschreiben(списывать)
antreten(начинать,приступать)-vertreten(заменять)- austreten(выходить)
durchgehen(проходить)-vergehen(пройти)
zumachen (закрывать)-aufmachen (открывать)
lesen(читать)- vorlesen(читать в слух)
nehmen(брать)-teilnehmen(принимать участие)