Можно ли считать предательство андрия равноценным предательством фартунато? похож ли тарас бульба на матео?

Подлое предательство -- во все временасчиталось позорным для воина.Конечно, мог. если уж любовь так обуяла, взял бы свою прекрасную полячку под белы рученьки и бежал бы с ней куда глаза глядят. Был бы тогда не предателем, а так, дезертиром разве что. Он предал веру, предал Родину, отца,товарищей. Он стал на сторону врага.Его никак не оправдывает любовь к прекраснойполячке, он мог бы увести её к своим (хотя, вполнепредсказуемо, как к этому отнеслись бы казаки),но в этом случае он бы принял смерть как достойныйвоин, а не как предатель тех идеалов,которыми жила Сечь.