Русский язык:
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.). Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, олигархические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Украинский язык:
Римська республіка (лат. Res publica Populi Romani «Спільна справа народу Риму») - історична епоха Стародавнього Риму (509-27 року до н. Е.). Державно-політичний устрій Республіки поєднував демократичні, олігархічні та монархічні (в традиціях передувала царської епохи) елементи.
