Всем)как эту формулу написать в экселе: =cos3(2*e1-sin^2(3x^3-2y^2-ln(x^2+y^2+*|x-y|)-cos2(ln(x2+2y2+1)-e)

В Excel не работают с переменными типа x, y, а работают с адресами ячеек. 

1) Вместо переменных запиши АДРЕСА ячеек, в которых они расположены.
2) По твоей записи не понятно, что значат такие вещи, как:
Cos3;
cos2;
 x2 это x^2 или нет; 
2y2  - это вообще загадка.

Совет: сделай фотку задачки, а тут уж разберемся :)