У каждого из 8 шаров (сколько вершин у куба, столько шаров) внутри куба лежит 1/8 часть объема, остальное - снаружи. Поэтому сумма объемов частей шаров внутри куба равна объему одного шара, то есть

Объем части куба вне шаров 1/2, значит и объем внутри шаров 1/2.
![4 \pi R^{3}/3 =1/2; R = \sqrt[3]{3/8 \pi} = (\sqrt[3]{3/ \pi})/2](/tpl/images/0065/9847/016bd.png)
Часть ребра вне шара равна
![1 - 2R = 1-\sqrt[3]{3/\pi}](/tpl/images/0065/9847/36e6f.png)
(R приблизительно равен 0,492372510921348, а искомая часть ребра приблизительно равна 0,0152549781573035;
R меньше 1/2, то есть шары не пересекаются, что оправдывает предыдущий расчет - если бы шары пересекались, при сложении объемов общие части учитывались бы дважды. То есть если бы получилось R > 1/2, то решение было неверное).