Между этими словами не нужно вставлять никакой буквы.
Сорт - определенная группа растений, лён - растение, применяемое в медицинских целях.
