При примыкании зависимое слово - это не изменяемая часть речи.
При управлении главное слово меняется, а зависимое не меняется впри изменении главного
то есть будет "поглядывала с озабоченностью."
