И чем ярче становились в его воображении краски, тем труднее ему было засесть за пишущую машинку (В. Набоков)
