Не разлей вода - о крепкой дружбе.
Держатся на плаву - справляться со сложными испытаниями, успешно решать дела.
В воду канул - бесследно исчез.
Как в воду опущенный - обиженный человек, грустный.
Как рыба в воде - уверенно себя ощущать в какой-либо ситуации.
Лёд тронулся - началось дело.
Перемывать косточки - обсуждать кого-либо, сплетничать и т.д.
Пруд пруди - очень много.
Ахиллесова пята - уязвимое место.
