русском языке есть фразеологизмы, отражающие быт народа, они указывают на сферу материальной культуры:
Работать спустя рукава – засучив рукава – не покладая рук (усердно, прилежно трудиться) .
Заварить кашу.
Как с писаной торбой носиться
