Исправить ошибки: долг агрегата трудиться на поле в течение полного светлого дня, а если понадобиться, полных суток, – всего, изо дня в день рабочего времени.

Долг агрегата - трудиться на поле в течение всего светового дня, а если понадобится - то и полных суток, – всего рабочего времени, изо дня в день.

Наверное так.

Задача агрегата - трудиться в поле в течение полного рабочего дня, а если понадобится, то и суток. И так ежедневно.