Как определить когда писать о ,а когда е после щипящих в окончаниях и в суффиксах прилагательных

Писать очень легко.главное понять допустим пример вот эта ночь мягкий знак писать нужно потому что чь т.е. он подходит.пример позовите Михаил в Америке так а вот у позовите Михаила как же правильно на самом деле варианты разные позовите Михаила и Михаил