| рубашке (какой?) ночной - прилагательное
Начальная форма: ночной.
|| Постоянные признаки: относительное.
Непостоянные признаки: единственное число, дательный падеж (выдать по ночной рубашке) или предложный падеж (ходить в ночной рубашке).
||| рубашке (какой?) ночной (определение ~)
| ходить (в чём?) в рубашке - существительное
Начальная форма: рубашка.
|| Постоянные признаки: нарицательное, неодушевленное, женский род, 1 склонение.
Непостоянные признаки: единственное число, дательный падеж (выдать по ночной рубашке) или предложный падеж (ходить в ночной рубашке).
||| ходить (в чём?) в рубашке (дополнение _ _ _ )
Чтобы точно определить падеж, нужен контекст (предложение).
