[Вода отдаем им свое тепло и возвращается в котел], (где снова нагревается).
[ ], (где ) - Это сложноподчиненное предложение с придаточным определительным( котёл какой?).
Придаточное присоединяется с союзного слова ГДЕ.
