Подвиг (чей?) его - притяжательное местоимение, играет роль определения.
Наградили (кого?) его - личное местоимение в В.п., играет роль дополнения.
