как кот наплакал, держи карман шире, лить воду на мельницу
Лить металл - это омоним слова "лить воду"