В лесу - наречие, летает сказуемое, тишина подлежащее, нарушаемая изредка - причастный оборот (волнистой линией), ночными прилагательное, звуками дополнение