Синьора - к женщинам, синьорина - к девушкам.
Вообще в Италии к девушкам или к женщинам обращаются так Signora ( сигнора)
Объяснение:
А если по точнее то так:
В Испании - синерита
В Италии - Сигнора
В Англии - мисс
