Наступила осень-унылая пора. Но все же в ней есть свои плюсы. Листья на деревьях меняют свои цвета. На дереве весели 2 листика напротив друг друга и разговаривали. Первый говорит: ,Скоро наступит зима пора бы нам улетать". Но второй не хотел улетать с родного дерева и говорит :,Улетай один я останусь на дереве". ,Эх ладно-говорит первый листок". Подул ветер и листочки упали но один остался на ветке. Наступила зима. Листья засыпало снегом которые лежали на земле но один лист мёрз, тот упрямый листочек который не хотел улетать.Ветер его и подул на него. Листок упал и его засыпало снегом. И так они пролежали всю зиму под снегом , им было очень тепло. (Сама там придумай еще что ни будь если что убери запятые я просто не знала где ставить))
"un pezzo grosso" («толстый/крупный кусок», итал.)-этот фразеологизм не образован на основе образного сравнения качеств кого-либо,а на основе сравнения свойств,обозначает большая часть чего-либо,лучшая,а не важность человека.У нас есть аналог-"лакомый кусок","своя часть пирога",означает забрать большую часть,лучшую. -"а top (big) dog" -главная,большая собака-"важная птица",аналог,означает важного человека,занимающего высокий пост. -"крупна (велика) риба"-большая,"крупная рыба",аналогично и у нас,поймали крупную рыбу-говорят,когда арестовали главаря преступников. -"ein hohes Tier" -высокий зверь-"птица высокого полёта",аналог,означает крупного чиновника,человека,занимающего высокий пост.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку
