Только единственное число и множественное

Служить в армии (П.п.), отдыхать в санатории (П.п.), находиться в здании П.п.), выступать в значении (П.п.), найти в поэзии (П.п.), получить в полугодии (П.п.), думать о Дмитрии (П.п.), смысл в названии (П.п.), иллюстрации к комедии (Д.п.), увидеть в планетарии (П.п.), подойти к Марии (Д.п.), выделяют в морфологии (П.п.), изменения в орфографии (П.п.), изучаются в орфоэпии (П.п.), говорю о призвании (П.п.), находясь в путешествии (П.п.), вспыхнула в созвездии (П.п.), займет в гербарии (П.п.), мысли о гении (П.п.).

признателен армии, служить в армии

привыкнуть к санаторию, вспоминать о санатории

подвести к зданию, рассказать о здании

привести к значению, в значении выражения

благодарен поэзии, трактат о поэзии

полугодию, в этом полугодии

письмо Дмитрию, грустить о Дмитрии

к названию фильма, в непонятном названии

примечания к комедии, о веселой комедии

подъехать к планетарию, в большом планетарии

звонок Марии, думать о Марии

отношение к морфологии, параграф о морфологии

справочник по орфографии, споткнуться на орфографии

задание по орфоэпии, о сложной орфоэпии

действовать по призванию, забыть о призвании

отчет по путешествию, мечтать о путешествии

по созвездию Лиры, узнать о созвездии

требования к гербарию, пометка на гербарии

памятник гению, ответственность на гении