1. күш, күш-қуат, әл, қайрат, дәрмен;- ударить с силой бар күшімен ұру;- лишиться сила әлі кету;- набраться сила күш жинау, әл жинау;- обладать большой силой өте күшті болу;- бежать изо всех сил бар күшпен жүгіру;- в расцвете сил күші толған шақта;2. күш;- центробежная сила центрден тепкіш күш, іштен шыққан қауіпті күш;- сила тяжести ауырлық күші;- сила ветра желдің күші;- сила взрыва қопарылу күші, қопару күші, жарылу күші;- сила тока ток күші;- сила трения үйкеліс күші;3. жігер, қайрат, пәрмен, күш;- сила воли ерік күші;- сила привычки әдет күші;4. только мн. силы күштер;- производительные сила өндіргіш күштер;5. сила природы табиғи күштер;- (влияние, значение, мощь) күш;- могучая сила слова сөз құдіреті;6. чаще мн. (общественная группа) күш;- неисчислимые силы мира бейбітшіліктің сарқылмас күштері;7. только мн. силы (войска) күштер;- вооруженные сила қарулы күштер;- сухопутные сила құрлықтағы күштер;- превосходящие сила басым күштер;8. разг. (сущность, смысл) күш;- сила не в этом күш мұнда емес;-рабочая сила жұмыс күші;- лошадиная сила тех. ат күші;- силами (кого-чего-л.) күшімен, күштеуімен;- силами нашего коллектива біздің ұжымның күшімен;- силой в (до) ... қаралы, шамалы, шақты;- силой в пятьсот штыков бес жүз қаралы әскермен;- в силе күшінде;- в силу чего арқасында, себепті;- в силах с неопр. күші келу;- от силы разг. ең көп дегенде;- ему от силы 20 лет ең көп дегенде ол 20 жаста;- под силу шамасы кең;- эта работа ему не под силу бұл жұмысқа оның шамасы келмейді;- через силу шамадан тыс;- потерять силу юр. күшін жою;- войти в силу юр. күшіне кіру;- оставить в силе юр. күшінде қалдыру;- выбиться из сил титықтау
