Радуга После сильного дождя или грозы (В.п.) удивит не
обычное явление природы - радуга
Форму радуги (И.п.) ... определишь по форме капеле
воды. Одна капля не покажет (д.п.) ... красивого эффекта
Увиденное (Т.п.) ... образуется большим числом капелек
Радуга завораживает (В.п.) ... преломлением солнечных
лучей в каплях дождя.
Удивительное по красоте явление природы для (Р.п.)
будет чудом. Каждый человек видит свою радугу​

Сторона (устар. держава, земля) – страна (совр. государство). Сторона (совр.) – поверхность предмета, направление.

Краткий (устар. малый, непродолжительный) – короткий (совр.).  Краткий используется в современном языке (й краткий).

Град (устар. город, большое селение) – город. Град (совр.) – вид осадков.

Врата (устар. вход, дверь) – ворота. Врата (совр. высокое) торжественное обозначение входа (врата Рая).

Храм (устар. место для богослужения) – храм. Храм  (совр. высокое) -  здание для служения Богу, высоким материям (храм науки).

Страж (устар. несущий охрану) – сторож. Страж (совр. высокое) – защитник интересов, закона (страж порядка).

Здравый (устарр. здоровый) – здоровый. Здравый (совр. высокое) – толковый, осмысленный (здравый смысл).

Брег (устар. берег) – берег. Брег (совр. поэтическое) используется для сохранения стих. размера (на брег песчаный).

Глава (устар. голова, вершина, купол) – голова. Глава (совр.) – раздел, период (глава книги).

Глас (устар. голос, речь) - голос. Глас (совр. специальное) – музыкальное построение.

Оба текста объединяет единая тема: в них говорится об отношении французских писателей к творчеству русских мастеров художественного слова.  Они дают высокую оценку творчеству А.С.Пушкина и Л.Н.Толстого, благодаря которым зарубежные писатели (да и все читатели) смогли оценить"силу и ясность"русского  языка и открыть для себя"целый неведомый мир".
Данные тексты подтверждают, что благодаря русской художественной литературе и другим научным достижениям "русский язык является мировым языком, избираемым для широкого международного общения и сотрудничества".