Незавешенные окна их выходили в длинные сени, ничем почти не освещённые.
Гром, не умолкающий ни на минуту, оглашал нас.
Невзлюбившая падчерицу мачеха, велела своим слугам отвести её в лес. на съедение волкам
Не переведённый мною текс, так и остался лежать на столе.
Ласковое слово самому ничего не стоит,а другому много дает.Тут уж царь не утерпел,снарядить он флот велел.Уж не хочет быть она царицей,хочет быть владычицей морскою.Но неуправляемый комический эффект возникает, когда представишь, как маленький Анатолий Найман бродит вокруг большого блюда с каким-то студнем и ищет кого бы весело расписать своим скачьпелем.
