Трансформировать художественный текст в Разговорный стиль. цель автора и смысл текста не изменяется . А доносится до собеседника в наше время при повседневном общении . Жизнь не шутка и не забава, жизнь даже не наслаждение, жизнь-тяжелый труд. Отречение, отречение постоянное - вот ее тайный смысл, ее разгадка; как бы они возвышенны ни были, исполнение долга, вот о чем следует заботиться человеку; не наложив на себя цепей, железных цепей долга не может он дойти, не падая, до конца своего поприща; а в молодости мы думаем: чем свободнее, тем лучше, тем дальше уйдешь. Молодости позволительно так думать: но стыдно тешиться обменом, когда суровое лицо истины глянуло наконец тебе в глаза. (И. Тургенев)
