Истиное несчастье. Пишется так сто процентов!
Истинное несчастьепотому что истин - корень, н-суффикса несчастье слитно, потому-что можно заменить словом беда