Морис Симашко — известный казахстанский писатель и публицист, родился 18 марта 1924 года в День Парижской коммуны, поэтому и получил французское имя Морис. После войны окончил Одесский учительский институт (1946) и факультет журналистики Казахского государственного университета им. Кирова (1950). Когда он начал писать, то взял себе псевдоним, перевернув свою фамилию. Судьба Симашко прочно связана со Средней Азией. Морис служил в армии на туркменско-иранской границе рядом с древним городом Мерв, позже работал в этом городе школьным учителем, был специальным корреспондентом газеты “Туркменская искра”. Когда семья оказалась в Казахстане, отец писателя стал первым директором Казахского института микробиологии в Алма-Ате. Морис Симашко работал в журнале “Простор”, издательстве “Жазушы”, состоял в Союзе писателей Казахстана, руководил казахским ПЕН-клубом. В 1999 году в возрасте 75 лет эмигрировал в Израиль, где через год умер. Похоронен писатель казахстанским посольством на кладбище в г. Нетанье.
М. Д. Симашко. “Емшан”
М. Д. Симашко — автор повестей “В черных песках” (1958), “Искушение Фраги” (1965), “Емшан” (1966), “Гу-га” (1990), романов “Маздак” (1971), “Комиссар Джангильдин” (1978), “Искупление дабира” (1979), “Колокол” (1982), “Семирамида” (1988). В 1958 году в журнале “Новый мир” были опубликованы “Повести красных и черных песков”, куда входило произведение “Емшан”. По словам самого писателя, толчком для написания этой повести послужило стихотворение А. Н. Майкова “Емшан”, строчка из которого стала эпиграфом к произведению. Мориса Симашко всегда привлекали история, культура, древние легенды Азии, судьбы кипчакских ханов, их роль в истории средневековья.
Главный герой повести — Бейбарс, мамлюкский султан Египта и Сирии, из династии бахритов. Автор описывает образ султана Бейбарса как яркого, запоминающегося политического деятеля. Повесть проникнута патриотическими мотивами; любовь к Родине, желание служить ей движет поступками Бейбарса. Автор отмечает дипломатический талант султана, гуманизм и преданность родной земле. Главной задачей внешней политики Бейбарса было создание коалиции против монголов и их союзников, которые, несмотря на поражения при Айн Джалуте и Хомсе (11 декабря 1260 года), могли угрожать безопасности страны. Он наладил дипломатические контакты с Конийским султанатом и Грузией, заключил в 1262 году с византийским императором Михаилом VIII, незадолго до этого отнявшего у латинян Константинополь, договор о свободном доступе египетских судов в Черное море. Бейбарс поддерживал дружественные отношения с Манфредом Сицилийским и гибеллинской партией на Востоке.
Историческая основа повести художественно воссоздана автором, реальные события сочетаются с народными легендами. Особенности языка повести — отточенность фразы, цветистость, яркость красок, живописность. Любимые цвета писателя — яркие, красные, желтые. Они передают психологическое состояние героя, его внутреннюю энергию, душевное смятение, раскаяние и прозрение. По мотивам повести в 1989 году на киностудии “Казахфильм” при участии египетской кинокомпании “Эль-Алимия” режиссер Булат Мансуров снял фильм “Султан Бейбарс”.
Учебное задание
1. Определите тему и идею произведения. Расскажите о главном герое повести. Чем известен султан Бейбарс в истории?
2. Определите символическое значение браслета. Как он связан с деревом? Что означала стрела из бойниц в городской стене? Какую функцию в тексте произведения выполняют воспоминания о горькой траве?
3. Выпишите эпитеты, метафоры, сравнения, описывающие вечернюю зарю, емшан.
Вечерняя заря :
красная заря;
серые камни;
синие минареты;
красные листья;
красные камни;
красный песок :
Емшан:
красная трава;
горький запах;
зеленые точки;
белая трава;
горькая трава:
4. Прочитайте отрывок стихотворения А. Майкова “Емшан”. ответьте, почему М. Симашко в качестве эпиграфа использовал стихотворение А. Майкова.
Степной травы пучок сухой,
Он и сухой благоухает!
И разом степи надо мной
Всё обаянье воскрешает...
