Что-то - местоимение с частицей. Частицы "-то, -либо, -кое и др." всегда пишутся через дефис.
Не забывай и о контексте. То может являться местоимением, например
"Что это за солнце?" - "Что то за солнце?"
