В современном русском языке для большой категории людей оющеупотребительным будут обращения "гражданин" и "гражданка". Но есть различия вобращении по возрасту, статусу, полу. Официальное обращение "господин" и "госпожа" употребляется только с фамилией или должностью.
Генерал - товарищ генерал (военное), господин генерал (официальное), Ваше Превосходительство (историч.);
министр - господин министр (официальное), Ваше Высокородие (историч.), милостливый государь (истор.), сударь (истор.);
директор - господин директор (официальное), товарищ директор (истор., совет.), милостливый государь (истор.), сударь (истор.);
старик - уважаемый, достопочтенный, гражданин, отец (от взрослых мужчин), дедушка (для детей, юношей);
девочка - девушка, юная леди, мадмуазель (ирон.), деточка, малышка (по возрасту);
мальчик - молодой человек, юноша, отрок (истр.), малыш, парнишка (по возрасту);
взрослый мужчина - гражданин, товарищ (истор. совет.), молодой человек (от старших), дяденька/дядя (для детей), сударь (истор.);
женщина - гражданка, мадам, сударыня (истор.), тетя/тётенька для детей.
