Уважать (І спряжение), чтить (разноспрягаемый), уважительно относиться (ІІ спряжение), познакомиться (ІІ спряжение), веками создавать (особо спрягаемый), соблюдать (особо спрягаемый), сохранять (ІІ спряжение), рассказывать (І спряжение), передавать (особо спрягаемый).
Глагольные словосочетания: уважать вековые традиции (В.п.), чтить народные традиции (В.п.), уважительно относиться к семейным традициям (Д.п.), познакомиться с национальными традициями (Т.п.), веками создавать новые обычаи (В.п.), соблюдать народные обычаи (В.п.), сохранять старинные обычаи (В.п.), рассказывать о местных обычаях (П.п.), передавать добрые вековые традиции (В.п.).
Комментарий. Падеж существительных "обычаи", "традиции" зависит от вопроса.
В этих словосочетаниях отражается уважение к обычаям и традициям народа.
