"Учиться...с них" - неправильно
Объяснение:
Анализируя творческий путь гениев, мы можем брать с них пример.
ИЛИ
Анализируя творческий путь гениев, мы можем брать с них пример и учиться.
Анализируя творческий путь гениев, мы можем учиться у них и брать с них пример.
