Девочка подмечает детали в рисунках, а значит и подмечает детали при контакте с другими людьми. В данном случае с родителями. Из-за появления второго ребенка родители стали всё своё внимание уделять ей, а на старшую, по её мнению, совсем не обращают внимания. Девочка подмечает детали означает, самопроизвольно хочет показать основную проблему - отсутствие внимания именно к ней, как тоже части этой "картинки", семьи.
Собственно вывод, что с девочкой нужно не упускать факты под воду и говорить, раскрывать всю информацию полностью. Поговорить об недостатке внимания в семье, здраво объяснить ситуацию.