Согласно некоторым языкам (готский язык, древневерхненемецкий язык или южнонемецкий язык), слово аhа (Ока)переводится как "река". Также в латинском языке слово "aqua" переводится как "вода".
Также существует теория, что название реки произошло от литовского слова "aki", которое означает место в водоёме (например, река или озеро), которое не замерзает.
