Может ли подлежащие быть с предлогом? какой порядок слов будет верным: 1)eine stelle bei bmw ist ihm angeboten worden 2)eine stelle ist bei bmw ihm angeboten worden надеюсь на

Первый порядок слов правильный. В предложении говорится, что предлагается вакансия в конкретной компании. 
Во втором варианте получается, что предлагается абстрактная вакансия человеку из конкретной компании.