Übung 14. Ergänzen Sie die Sätze. Gebrauchen Sie dabei „wenn“, „wann“ oder „als“.
1) es im Sommer viel regnet, gibt es im Wald viele Pilze.
2) er heute nach Hause kommt, weiß ich nicht.
3) ich dich gestern gesehen habe, habe ich vergessen, dir das zu sagen.
4) wir früher nach Sotschi fuhren, übernachteten wir immer bei dieser Familie.
5) Ich habe sie kennen gelernt, ich im vorigen Jahr in der Türkei war.
6) Ich werde dir alles erklären, ___ wir nach Hause kommen.
7) Ich sage dir morgen, wir auf Urlaub fahren.
8) Erfahren Sie bitte, die erste Prüfung stattfindet.
9) sie am Morgen erwachten, sahen sie überall Schnee.
10) ___ wir in die neue Wohnung einziehen, werde ich mein eigenes Zimmer haben.
11) ___ ich am Computer arbeite, geht die Arbeit leichter und schneller.
12) ___ der Junge 10 Jahre alt war, zog die Familie nach Wien.

1. Nach dem Rat.
Следуя совету своего учителя черчения, Хайнрих начал изучать литографию.
2. In den Zeitschriften
В газетах часто писали о Цилле
3. der Akademie
В 1924 Цилле стал членом академии художников.
4. aus der Bevölkerung
Своих моделей Цилле выбирал из простого народа.
das Stofftier - der Stoff- das Teir мяшкая игрушка
der Prefessorentitel - der Proffesor - der Titel титул профессора
der Abendschüler der Abend der Schüler школьник вечерней школы
die Schmucksache - der Schmuck die Sache украшение
die Existenzgrundlage die Existenz die Grundlage условия существования
übersiedeln übersiedelte übersiedelt
sein war gewesen
zeichnen zeichnete gezeichnet
beginnen begann begonnen
gewinnen gewann gewonnen
stattfinden fand statt stattgefunden
lernen lernte gelernt
wählen wählte gewählt
nennen nannte genannt

2.

 Beschreiben – beschrieb - beschrieben - описывать

 Gefallen - gefiel - gefallen  - нравиться

 Erzählen – erzählte - erzählt - рассказывать

 Verbringen - verbrachte - verbracht  - проводить

 Zerkratzen – zerkratzte - zerkratzt - расцарапать

 Verstehen - verstand - verstanden  - понимать

1

 Empfinden – empfand - empfunden - чувствовать

 Aufmachen - machte auf - aufgemacht  - открывать

 Anlegen – legte an - angelegt - составлять, вложить

 Ausschreiben – schrieb aus - ausgeschrieben - выписывать

 Mitnehmen - nahm mit - mitgenommen  - брать с собой

 Weggehen – ging weg - weggegangen - уходить

 Zuhören – horte zu - zugehört - прислушиваться, слушать

 Vorbereiten – bereitete vor - vorbereitet - готовить

3.

1. fahren - der Fahrer - водитель;

2. lesen - der Leser - читатель;

5. studieren - der Student - студент;

6. besuchen - der Besucher - посетитель;

7. sprechen - der Sprecher - оратор, докладчик;

8. übersetzen - der Übersetzer - переводчик;

9. schwimmen - der Schwimmer - пловец;

10. dichten - der Dichter - поэт;

11. fliegen - der Flieger - лётчик;

13. lehren - der Lehrer - учитель;

14. singen - der Sänger - певец;

15. kennen - der Kenner - знаток;

16.  leiten - der Leiter - руководитель;

17. führen - der Führer; вождь, руководитель, лидер

18. teilnehmen - der Teilnehmer - участник;

19. kämpfen - der Kämpfer;  борец, боец, воин

20. drehen  - der Dreher - токарь

4.

1. die Fahrerin - женщина-водитель

2. die Leserin - читательница

5. die Studentin - студентка

6. die Besucherin - посетительница

7. die Sprecherin - докладчица;

8. die  Übersetzerin - переводчица;

9. die Schwimmerin - пловчиха;

10. die  Dichterin - поэтесса;

11. die Fliegerin - лётчица;

13. die Lehrerin - учительница;

14. die Sängerin - певица;

15. die Kennerin - женщина-знаток;

16. die Leiterin - руководительница;

17. die Führer- руководительница, женщина-лидер

18. die Teilnehmerin - участница;

19. die Kämpferin - женщина-борец

20. die Dreherin - женщина-токарь

5.

1. üben - die Übung ; - упражнение

2. besprechen - die Besprechung; - обсуждение

3. absolvieren - die Absolvierung ; - окончание

4. erfüllen - die Erfüllung; - выполнение

5. wiederholen - die Wiederholung; - повторение

6. erfahren - die Erfahrung ; - опыт

7.  sammeln - die Sammlung; - коллекция

8. prüfen - die Prüfung; - экзамен

9. anwenden - die Anwendung; - применение

10. herstellen - die Herstellung; - производство

11. fortsetzen - die Fortsetzung ; - продолжение

12. ordnen - die Ordnung; - порядок

13.  benutzen - die Benutzung; - использование, употребление,

14. sich versammeln - die Versammlung; - собрание

15. eröffnen - die Eröffnung; - открытие

16. erfinden - die Erfindung; - изобретение

17. sich erholen - die Erholung; - отдых

18.  beschützen - die Beschützung; - защита

19. erhalten - die Erhaltung; - сохранение, содержание;

20. übersetzen - die Übersetzung - перевод