14:15 - Es ist vierzehn Uhr fünfzehn Minuten (формальный вариант). / Es ist Viertel nach zwei (неформальный вариант).
8:30 - Es ist acht Uhr dreißig Minuten (формальный вариант). / Es ist halb neun (неформальный вариант).
12:00 - Es ist zwölf Uhr (формальный вариант). / Es ist zwölf (неформальный вариант).
9:45 - Es ist neun Uhr fünfundvierzig Minuten (формальный вариант). / Es ist Viertel vor Zehn (неформальный вариант).
7:25 - Es ist sieben Uhr fünfundzwanzig Minuten (формальный вариант). / Es ist fünf vor halb acht (неформальный вариант).
11:30 - Es ist elf Uhr dreißig Minuten (формальный вариант). / Es ist halb zwölf (неформальный вариант).
16:05 - Es ist sechzehn Uhr fünf Minuten (формальный вариант). / Es ist fünf nach vier (неформальный вариант).
19:55 - Es ist neunzehn Uhr fünfundfünfzig Minuten (формальный вариант). / Es ist fünf vor acht (неформальный вариант).
Dies ist eine Geschichte über eine kleine Kneipe. Die Hauptfigur war der Koch Leo. Anna, Benno und Veronica arbeiteten auch in der Kneipe. Anna war Kellnerin und studierte an der Universität. Sie konnte nicht gut arbeiten. Einmal beschloss Leo, einen neuen Kellner einzustellen. Die anderen erfuhren davon und waren sehr verärgert, besonders Anna. Sie hatte Angst, dass sie nach ihrem Abschluss nicht mehr zur Arbeit zurückkehren könnte. Leo lud Beata zur Arbeit ein. Niemand mochte sie. Alle dachten, sie wollte Leo ausrauben. Aber Leo verliebte sich in Beatu. Sie laufen zu ihr zusammen. Leo bemerkte, dass niemand in seine Kneipe ging. Er verstand nicht, was passiert war. Er erhielt einen Brief von Beata. Sie schrieb:
Leo erkannte, dass Anna, Benno und Veronica Beata rausgeschmissen hatten und sagte allen, sie sollten nicht in die Kneipe gehen. Leo war wütend und schloss die Kneipe. Aber die Kellner entschuldigten sich und Leo gab ihnen ein kleines Stück Papier, auf dem es stand:
