Анна унд Дитер Мертенс коммен аус Дойчланд. Зи зинд Гешвистер. Анна ист фюнф Яре альт унд Дитер ист шон фирцейн Яре альт. Эр лернт зер гут. Ире Фамилие ист кляйн. Дер Фатер хайст Густав. Эр ист Механикер фон Беруф унд арбайтет филь. Ди Муттер хайст Аннелоре, ди Фрау арбайтет нихьт. Зи хабен айнен Хунд. Эр ист грос унд лустихь. Алле лебен ин Хамбург. Ди Штадт ист грос унд шён. Хир зинд филе Зеенсвюрдихькайтен, Музеен, Театер унд Кинос. Аннас унд Дитерс Гросэльтерн вонен ин Брэмен. Зи зинд шон альт унд арбайтен нихьт.
1. Letztes Jahr haben wir drei Wochen Urlaub auf Hawaii gemacht.
2. Das Flugzeug hat um 8 Uhr in Frankfurt gestartet.
3. Wir sind um 15 Uhr in Hawaii angekommen.
4. Wir sind gleich ins Hotel gefahren.
5. Wir haben unsere Koffer ausgepackt.
6. Dann sind wir ins Bett gegangen.
7. Wir sind nach vier Stunden aufgewacht.
8. Dann haben wir die Stadt besichtigt.
9. Wir haben in einem schönen Restaurant gegessen.
Перевод:
1. В году мы взяли трехнедельный отпуск на Гавайи.
2. Самолет вылетел из Франкфурта в 8 утра.
3. Мы прибыли на Гавайи в 15 часов.
4. Мы сразу поехали в отель.
5. Мы распаковали чемоданы.
6. Потом мы пошли спать.
7. Проснулись мы через четыре часа.
8. Затем мы посетили (посмотрели) город.
9. Мы поели в хорошем ресторане.
