Реферировать текст на языке die familien mit jugendlichen kindern - das sind heftige
missverständnisse, endlose diskussionen, ständiger zorn und tränen,
knallende türen, tage des eisigen schweigens. die eltern, besonders
mütter beklagen untereinander ihre probleme. sie sagen, dass sie kein
verständnis für ihre kinder aufbringen können, dass sie die verbindung zu
ihnen verlieren, und hoffen, dass sie einander nützliche ratschläge geben
können. die jugendliche machen was sie wollen, ohne über die folgen
nachzudenken. sie meinen, dass die eltern schon alt sind, die moderne
lebensweise gar nicht verstehen und immer mit allem unzufrieden sind.
die jugendlichen meinen, dass das leben zu schön ist, und viele von
5
ihnen halten die lehre, die ausbildung und die arbeit für unwichtig und
unnötig. die eltern fühlen sich hilflos, versuchen ihre forderungen zu
erhöhen und ihren kindern viele sachen zu verbieten, um ihre priorität zu
behalten. die elterngeneration hat angst vor der jugendzeit der kinder.
viele leute sind der meinung, dass ihre jugendlichen kinder noch nicht
reif genug sind und viele dummheiten ohne aufsicht machen können. das
schlechte benehmen der kinder verbinden die eltern oft mit der
pubertätsperiode. sie meinen, dass diese zeit die schlimmste ist. es wird
behauptet, dass der höhepunkt der konflikte im alter von 16 jahren ist
und dann an der schwelle des erwachsenenalters zurückgeht. wenn die
kinder erwachsen werden, können sie ihre eltern oft besser verstehen.
die töchter fühlen sich ihren eltern mehr verbunden und verbringen
mehr zeit in der familie als söhne. söhne und töchter meinen, dass es
leichter ist, die mütter um rat zu bitten als den vater, da die mütter öfter
zu hause sind, und oft ein offenes ohr haben und immer nützliche
ratschläge geben können. mit ihnen wird eher über intime themen
gesprochen, so dass sie einen größeren einblick in das leben der kinder
haben. die vater-kind-beziehung ist dagegen distanzierter, besonders
väter und töchter haben oft ein oberflächliches verhältnis. allerdings
sind väter für bestimmte themen zuständig, besonders wenn die rede
von beruflichen dingen ist. sie unternehmen gern etwas mit ihren
söhnen (z. b. auto reparieren).
die jugendlichen bekommen ihre erfahrungen in dem sozialfeld,
lernen mit den leuten und auch, natürlich, mit dem anderen geschlecht
richtig umzugehen. viele von den jugendlichen denken, dass die freunde
sie besser verstehen als die eltern oder verwandten. die eltern und
6
freunde sind in unterschiedlicher hinsicht wichtig. mit grundlegenden
lebensfragen (berufswahl, schule, geld und persönliche probleme) und
weltpolitischen themen wenden sich jugendliche nach wie vor an ihre
eltern, wohingegen sie freunde bei oberflächlichen inhalten (z. b. mode,
musik, freizeitaktivitäten) bevorzugen. mit zunehmendem alter sind
freunde (auch gegengeschlechtliche) häufiger die ersten ansprechpartner,
z. b. bei ärger mit dem freund. schließlich suchen sich die jugendliche
überwiegend freunde aus, die von ihren eltern akzeptiert werden