Можно график функции упростить, воспользовавшись формулой приведения тригонометрических функций.

План построения графика функции:
1) Строим обычную синусоиду 
2) Построенный график
параллельно поднимем на 1 единицу вверх, в результате получим график функции 