I'd like to tell you about a cafe called "Roga i Kopyta" (it can be translated as "Horns and Hoofs"). It is a beautifully decorated little cafe. The staff is friendly and the atmosphere is nice.
The cafe offers delicious pancakes and cakes and there are dishes for vegetarians and vegans.
Their dishes aren't expensive, generally the prices are very affordable.