Для каждой из названных единиц пример товара который исчисляется в этих единицах : штука, пакет, коробка, упаковка, метр, килограмм, квадратный метр

Ручка - штуки Сок - пакеты Метизы (гвозди, гайки, шурупы и т.д) - коробки (если рассматривать оптовые закупки) Масло сливочное - упаковки Обои - метр Мандарины - кг Земля (в смысле, пространство) - квадратные метры

Открытка-штука
Молоко- пакет
Ткань-метр
Овощи, фрукты-килограмм
Линолеум-квадратный метр
Конфеты-коробка
Салфетки-упаковка