Слово "математика" - 1 склонения.
По (чему?) математике - в дательном падеже окончание Е.
Для (чего?) математики- в родительном падеже окончание И.
