Кратковременный дождь вв прогнозах это дождь по 10-15минут с перерывами или дождь в 15 минут?

2) в 15 мин
т.к. кратковременный дождь- дождь, который длится мало (по времени)

Это дождь который длится не долго. Не обязательно 15 минут. Он может идти 4 мин., 9 мин, и т. д.. он может быть как прерывным, так и единым.