Формулировка "попарно различные числа" используется, когда есть много (больше двух) чисел, и нужно объяснить, что среди них нет равных. То есть если взять любые два числа из представленных (пару чисел), то они будут различными — отсюда и фраза "попарно различные".
Эта формулировка более точна, и не двусмысленна.
