— излюбленный жанр В. А. Жуковского. Именно ему принадлежит заслуга знакомства российского читателя с европейской . Жуковский настолько виртуозно переводил Гете и Шиллера, что его произведения по праву могли соперничать со знаменитыми оригиналами.
«Перчатка» — одно из лучших произведений В. А. Жуковского, написанное им в 1831 году. Это перевод Шиллера, повествующей о развлечениях французского двора времен короля Франциска I и рисующей образ рыцаря Делоржа, об удивительных поступках которого в то время ходило много легенд.
В первой части автор обозначает время и место действия. Перед читателем предстает король со своей свитой, а также собравшаяся публика.
Вторая часть рисует диких зверей, которые должны внушить читателю настоящий страх. Здесь и «косматый лев» , и «смелый тигр» , и «два барса» . Героя ожидает настоящая опасность