Листя трави» (англ. «Leaves of Grass») — збірка віршів американського поета Волта Вітмена. Збірка була опублікована 4 липня 1855 року бруклінським видавництвом «Роум Бразерс». Вітмен видав «Листя трави» власним коштом, накладом у 800 примірників, книга погано продавалася. Посприяв популярності книги серед читацького загалу найбільший тогочасний мислитель США Ральф Волдо Емерсон, який побачив у збірці «найнезвичайніший витвір розуму і красномовства, що дотепер з'явився в Америці» та назвав Вітмена «новим поетом нової Америки»[2].
Листя трави
англ. Leaves of Grass
Whitman-leavesofgrass.gif
Волт Вітмен на фронтиспісі першого видання 1855 року
Жанр
поезія
Автор
Волт Вітмен
Мова
англійська
Опубліковано
4 липня 1855
Переклад
1969[1]
Наступний твір
Drum-Tapsd
У «Гутенберзі»
1322
S: Цей твір у Вікіджерелах
Перше видання містило всього 12 віршів та поем. Решту свого життя Вітмен публікував наступні редакції збірки, остання з яких містила понад 400 віршів. Найвідоміші твори збірки: «Пісня про себе», «Я співаю про тіло електричне», «Коли востаннє цвів у дворі бузок», «О капітане! Мій капітане!», «Читаючи книжку».
В предисловии к комедии "Ревизор" Н. В. Гоголь дает Хлестакову следующую краткую характеристику:
"...Хлестаков, молодой человек лет двадцати трех, тоненький, худенький; несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, – один из тех людей, которых в канцеляриях называют пустейшими. Говорит и действует без всякого соображения. Он не в состоянии остановить постоянного внимания на какой‑нибудь мысли. Речь его отрывиста, и слова вылетают из уст его совершенно неожиданно. Чем более исполняющий эту роль покажет чистосердечия и простоты, тем более он выиграет. Одет по моде..."
Полное имя героя - Иван Александрович ХлестаковВозраст Хлестакова около 23-24 летХлестаков служит чиновником в канцелярии в Петербурге но мало бывает на службе и вместо этого гуляет или играет в карты. Поэтому он не продвинулся по службеХлестаков не умеет экономить и тратит деньги на самые разные удовольствия. Иногда он остается совсем без денег и тогда ждет от родителейХлестаков любит все самое лучшее. Он не любит себе отказывать ни в чемХлестаков любит играть в карты и иногда проигрывает много денегХлестаков, живя в Петербурге, любит ездить в театр каждый деньПо словам самого Хлестакова, он иногда читает книги и даже сам что-то сочиняет (вероятно, это не является правдой)Хлестаков оказывается проездом в городе N. Местные чиновники принимают его за ревизор. Хлестаков пользуется этим и одурачивает по сути весь город. В конце концов аферист вовремя сбегает из города, избежав наказания.