"Сумерки" - первая книга Абдижамила Нурпеисова, переведенная на русский язык. В романе рассказывается о рыбаках казахах, живущих на берегу Аральского моря. Герои романа - люди трудной судьбы, но они сильны и прекрасны в своем горе и в своих радостях. Характеры выписаны сочно, крепко, надолго остаются в памяти. Запахом полынных степей и моря, зимним ветром, летним зноем, дымами аулов веет со страниц романа. Люди там ловят рыбу, пасут скот, дерутся, оплакивают умерших, идут в бой, любят и женятся - словом, они живут, мечтая о счастье для себя и для всех. Действие романа относится к 1915-1916 годам. Дыхание надвигающейся революции еще слабо доходит до аральских степей, казахи еще забиты и одиноки, как и сотни лет назад, но наступление новой жизни чувствуется и там, в степях, в продымленных мазанках и юртах. Действие второй книги, "Мытарства", происходит накануне Октябрьской революции. Казахская степь словно пробудилась от сна. Все чаще стычки бедняков с баями и биями
