Какова роль речевой характеристики в раскрытии характера героя «смерти чиновника» червякова? ​

В книге шведской писательницы Сельмы Лагерлёф "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции" рассказывается о приключениях мальчика Нильса. Нильс был проказливым мальчишкой - дергал кота за хвост, разорял птичьи гнезда, бросал камни в коров. Однажды он решил подшутить над лесным гномом, и тот заколдовал Нильса, сделав маленьким.  Мальчик стал понимать язык зверей и птиц. Со стаей мудрой Акки Кнебекайзе Нильс верхом на гусе Мартине облетел всю Швецию, побывал в Лапландии, где гуси выводят птенцов. На долю Нильса выпало множество приключений: он освободил Глиммингенский замок от крыс семью медведей от охотников бельчонку, выпавшему из гнезда. За время своего путешествия Нильс изменился: он стал добрым мальчиком. Когда Нильс вернулся домой, он смог снять заклятие и вернулся к родителям.  

Родион Раскольников- герой, учащийся юридического факультета.
Его фамилия неоднозначна, она может указывать на раскол тогда, когда он решил убить старушку-процентщицу. Студент преступил грань дозволенного, стал "право имеющим", а не "тварью дрожащей", по его мнению. 
Какой же раскол произошел в его душе? Он перешел некую черту морального , утратив человеческое достоинство и качества, такие как милосердие, сожаление (после убийства ему чудились всякие образы, ему самому было плохо от содеянного, чувствовал себя он ужасно). По сути, Родион не мог распоряжаться жизнью другого человека, да и убивал старушку не ради денег, как потом сам признался :"Такие мерзкие и низкие  люди не достойны жить на земле". Раскольников не очень-то жалел о содеянном. Его сослали на нары на 7 лет. Достоевский пишет, что там и началсь перерождение человека. Может студент и поймет весь грех преступления.