Это кажущееся явление. И кажется так жителям умеренных и северных широт, где зимы холодные, чьи предки также жили в этих широтах. Потому что жители таких климатических поясов хорошо научились бороться с холодом, но почти не умеют бороться с жарой. Пример борьбы с холодом в России - русская печь, русская баня, центральное отопление в современных домах.
Я предполагаю, что ваш вопрос связан с наступившими в центральной России жаркими днями?
За окном 30 градусов по цельсию. Да, для нас это жарко, но житель Алжира, например, не назвал бы это жарой.
П.С. (байка)
Не очень давно смотрел телепередачу "Познер" с Фёдором Бондарчуком. Там в конце передачи Познер любит всякие вопросы задавать, и спрашивает коротко: Какую температуру выберете +30 или -20?
Бондарчук сходу отвечает: -20.
Ну, думаю, молодец. Вот только непонятно сколько такую температуру человек выдержит вне тёплого дома.
Объяснение:
Единение с революционным обновлением, наполненным "нравственным смыслом" ,со временем перешло в сопротивление сталинизму, безнравственному и жестокому. Надежды на трансформацию диктатуры в более либеральное общество не оправдались. Поэт чувствовал себя обманутым и виновным в соучастии в обмане и предательстве идеалам свободы и созидания. Продолжать соучаствовать он не хотел, так как последовала бы чреда предательств тех, кто был для Пастернака близок по духу. Гармония революции и настроений поэта потерпела фиаско в условиях сталинского реализма.