Почему в рассказе а.п.чехова "хамелеон" у города нет названия?

Потому, что такое могло случиться в каждом городе.

Для того, чтобы показать читателю, что это не какой-то определённый город, а такое может произойти и постоянно происходит в любом городе.